The incident with Pakistan’s Maulana Sohail Sahib is similar to some of the incidents in Bangladesh in the last two years.

পাকিস্তানের মাওলানা সোহেল সাহেবের সাথে ঘটনাটি গত দুই বছরে বাংলাদেশে ঘটে যাওয়া কিছু ঘটনার সাথে মিলে যায়।

پاکستان کے مولانا سہیل صاحب کے ساتھ پیش آنے والا واقعہ بنگلہ دیش میں پچھلے دو سالوں میں ہونے والے کچھ واقعات سے ملتا جلتا ہے۔

English:

It has been reported through more than one source that Maulana Suhail brother of Maulana Ehsan Ul Haq sb was beaten and pushed out of raiwand haveli by students of raiwand madrssah instigated by dr. Nadeem Ashraf. (One of the usurpers of Riwand markaz).

It may be recalled that madrasah students of kakrail markaz in Bangladesh were also used to break down the doors of Ahle shura under nizamuddin.

Further, elderly shura Prof Yunus sb was manhandled by these students and his clothes were torn off.

What was Maulana Sohel’s fault? His fault was, Why did he attend Malaysia Jord/ World Mashwara under the presence of Maulana Sa’ad db?

Although such behavior is unknown to the Tabligh. This practice has been observed since the rebellion of some Indian Pakistani and Bangladeshi elders against our World Markaz Nizamuddin and World Amir.

The so called shurai nizam people are infamous about conducting such activities as beating, coercing, abusing, evicting jamats from masjids, defaming Maulana Saad sb, indulging in wide spread ghibat and slander. They Even resorted to killing İsmael Mondol of Munshiganj, at Tongi, as well as burning to death brother Abdur Rahim of Kishorganj Bangladesh.

Are these people barbarians in the guise of ordinary people? Or are they used to such activities?

We pray for their hedayat and one day they will return to mainstream Tabligh.

Bengali:

একাধিক সূত্রের মাধ্যমে জানা গেছে যে মাওলানা এহসান উল হক সাহেবের ছোট ভাই মাওলানা সুহেল সাহেবকে রায়উইন্ড মাদ্রাসার ছাত্রদের ড.নাদিম আশরাফ (রায়উইন্ড মারকাজ দখলকারীদের একজন) কর্তৃক প্ররোচিত ও ব্যাবহার করে রায়উইন্ড হাভেলি থেকে পিটিয়ে বের করে দেওয়া হয়েছে। স্মরণ করা যেতে পারে যে বাংলাদেশের কাকরাইল মারকাজের মাদ্রাসার ছাত্রদেরকে একই ভাবে প্ররোচিত ও ব্যাবহার করে নিজামুদ্দিন অনুসারী আহলে শুরার দরজা ভাঙ্গার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। একইভাবে প্রবীণ শূরা অধ্যাপক ইউনূস সাহেবকে এই ছাত্ররা লাঞ্ছিত করেছিল এবং তার জামাকাপড় ছিঁড়ে ফেলেছিল। মাওলানা সোহেলের কি দোষ ছিল? তার দোষ ছিল, কেন তিনি মাওলানা সাদ (দাঃবাঃ) সাহেবের উপস্থিতিতে মালয়েশিয়া জোড়/ ওয়ার্ল্ড মাশওয়ারাতে যোগ দিয়েছিলেন? যদিও এই ধরনের আচরণ তাবলীগের কাছে অজানা। আমাদের বিশ্ব মারকাজ নিজামুদ্দিন ও বিশ্ব আমীরের বিরুদ্ধে কিছু ভারতীয় পাকিস্তানি এবং বাংলাদেশী মুরুব্বীদের বিদ্রোহের পর থেকে এই আচারন পরিলক্ষিত হচ্ছে। তথাকথিত শুরাই নিজামের লোকেরা মারধর, জবরদস্তি, গালিগালাজ, মসজিদ থেকে জামাত উচ্ছেদ, মাওলানা সাদ সাহেবের মানহানি, ব্যাপক গীবত ও অপবাদে লিপ্ত হওয়ার মতো কর্মকাণ্ড পরিচালনার জন্য কুখ্যাত। এমনকি তারা টঙ্গীতে মুন্সীগঞ্জের ইসমাইল মন্ডলকে হত্যার পাশাপাশি বাংলাদেশের কিশোরগঞ্জের আব্দুর রহিম ভাইকে পুড়িয়ে হত্যা করে। এই মানুষগুলো কি সাধারণ মানুষের ছদ্মবেশে বর্বর? নাকি তারা এমন কর্মকাণ্ড চালাতেই অভ্যস্ত? আমরা তাদের হেদায়েতের জন্য প্রার্থনা করি এবং একদিন তারা মূলধারার তাবলীগে ফিরে আসবে।

Urdu:

ایک سے زائد ذرائع سے یہ اطلاع ملی ہے کہ مولانا احسان الحق صاحب کے بھائی مولانا سہیل کو رائیونڈ مدرسے کے طلباء نے ڈاکٹر کے اکسانے پر مارا پیٹا اور رائیونڈ حویلی سے باہر دھکیل دیا۔ ندیم اشرف۔ (ریوند مرکز کے غاصبوں میں سے ایک)۔

خیال رہے کہ بنگلہ دیش میں ککریل مرکز کے مدارس کے طلبہ کو نظام الدین کے ماتحت اہل شوریٰ کے دروازے توڑنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا تھا۔

مزید برآں بزرگ شوریٰ پروفیسر یونس صاحب کے ساتھ ان طلباء نے بدتمیزی کی اور ان کے کپڑے پھاڑ دیے۔

مولانا سہیل کا کیا قصور تھا؟ اس کا قصور یہ تھا کہ اس نے مولانا سعد صاحب کی موجودگی میں ملائیشیا جارڈ/عالمی مشاعرہ میں شرکت کیوں کی؟

حالانکہ ایسا رویہ تبلیغ والوں کو معلوم نہیں۔ ہمارے عالمی مرکز نظام الدین اور عالمی امیر کے خلاف کچھ ہندوستانی پاکستانی اور بنگلہ دیشی بزرگوں کی بغاوت کے بعد سے یہ رواج پایا جاتا ہے۔

نام نہاد شورائی نظام کے لوگ مار پیٹ، زبردستی، گالی گلوچ، مساجد سے جماعت کو نکالنے، مولانا سعد صاحب کو بدنام کرنے، وسیع پیمانے پر غیبت اور بہتان تراشی میں ملوث ہونے کے حوالے سے بدنام ہیں۔ یہاں تک کہ انہوں نے ٹونگی میں منشی گنج کے اسماعیل منڈول کو قتل کرنے کے ساتھ ساتھ کشور گنج بنگلہ دیش کے بھائی عبدالرحیم کو جلا کر قتل کرنے کا بھی سہارا لیا۔

کیا یہ لوگ عام لوگوں کے بھیس میں وحشی ہیں؟ یا وہ ایسی سرگرمیوں کے عادی ہیں؟

ہم ان کی ہدایت کے لیے دعا کرتے ہیں اور ایک دن وہ تبلیغ کے مرکزی دھارے میں واپس آئیں گے۔